MMASWISSNEWS.COM: Jussier Formiga anxious for the belt in Japan

By Guilherme Cruz

Photo Guilherme Cruz

Number one of the flyweights on MMA, Jussier “Formiga” Silva is training hard with his eyes on the Shooto title. After beating the champion Shinichi “BJ” Kojima in July, fight that wasn’t for title, the Brazilian was automatically scheduled to a new fight, now for the belt, but the combat’s date wasn’t confirmed yet.

“The Japaneses haven’t said a thing yet, but we’re training”, Jair Lourenço said, leader of the team Kimura Nova União. Training hard in Natal, “Formiga” waits for an e-mail. “I’m training hard with an eye on this fight inJapan… André (Pederneiras) sent an e-mail to the Japaneses, it’s gonna have an event in the event of the year, but seems that the guy got hurt and this fight will happen only on the next year”.

Undefeated after 10 fights, Jussier watches José Aldo’s success at WEC and dreams with a chance in the US. “If I win, we’ll be in America next year”, dreams the Brazilian, waiting for the flyweight division at WEC. “My category doesn’t exist there yet, but they said a few times that they will create… Let’s see”, said the flyweight, talking to TATAME.com.

--------------------------

Formiga ansioso pelo cinturão no Japão

Por Guilherme Cruz

Foto Guilherme Cruz

Número um entre os pesos moscas no MMA, Jussier “Formiga” está treinando forte de olho no cinturão do Shooto mundial. Depois de bater o atual campeão Shinichi Kojima em julho, luta que não valeu o título, o brasileiro foi automaticamente credenciado a uma nova luta, agora pelo cinturão, mas a data do combate ainda não foi confirmada.

“Os japoneses ainda não falaram nada, mas estamos treinando”, conta Jair Lourenço, líder da equipe Kimura Nova União. Treinando forte em Natal, “Formiga” só espera pela chegada de um e-mail. “Estou treinando forte de olho nessa luta no Japão... O Dedé (Pederneiras) mandou um e-mail para os japoneses, vai ter um evento agora no final do ano, mas parece que o cara se machucou e essa luta só deve rolar no ano que vem”, lamenta.

Invicto no MMA, o potiguar assiste de perto o sucesso de José Aldo no WEC e sonha em brilhar nos Estados Unidos. “Se eu ganhar, se Deus quiser, vamos estar na América no ano que vem”, sonha o brasileiro, esperando pela criação da sua categoria no WEC, evento controlado pela mesma empresa que comanda o UFC. “A minha categoria ainda não existe lá, mas eles já falaram algumas vezes que vão criar... Vamos ver”, disse o peso mosca, que concilia os treinos de MMA com o trabalho de motoboy num hospital.

Comente essa e outras notícias no Fórum TATAME
http://www.tatame.com.br/2009/11/22/Formiga-ansioso-pelo-cinturao-no-Japao