One of the great icons of Brazilian Jiu-Jitsu, Fernando Tererê took another important step to recovery this morning. With the help of family, teachers and the community in the fight, Tererê, which reached back to test the mats and some opportunities, was admitted to a clinic to treat depression.
"He was on the edge, very weak, and the family even more. We interning him in a private clinic, with security and structure for him there in Sorocaba, "said Elan Santiago, a professor at the Alliance and one of the most engaged in the recovery of the athlete. "He is now traveling in an ambulance, and took a good. Most of the time he did not accept, but was too weak now. "
Next month, the family of black belt can visit him at the clinic, and the hope is to raise even more money to continue treatment. "Once you have done an interview with me TATAME TV, the bill gave a reacted good. Before, we had 30 real, and jumped to $ 8 mil. We hope that everybody gets together once more, "Elan is moved, revealing that the family needs more than $ 10 thousand for the completion of treatment, lasting for months.
To help in the treatment of athlete, who is hospitalized in a clinic with psychological, physical activity and safety, you can deposit any amount in the account below, the Bank of Brazil:
Account number: 24611-5
Agency: 0525-8
Carlos Augusto da Silva (Tio Barriga)
CPF: 495662967-20
--------------------------------
Tererê é internado na luta contra depressão
Foto Eduardo Ferreira
Um dos grandes ícones do Jiu-Jitsu, Fernando Tererê deu mais um importante passo para a recuperação nesta madrugada. Com a ajuda da família, professores e de toda a comunidade da luta, Tererê, que chegou a ensaiar a volta aos tatames e algumas oportunidades, foi internado numa clínica para tratar a depressão.
“Ele estava no limite, muito fraco, e a família mais ainda. Acabamos internando ele numa clínica particular, com segurança e estrutura para ele lá em Sorocaba”, explica Elan Santiago, professor da Alliance e um dos mais engajados na recuperação do atleta. “Ele está viajando agora de ambulância, e aceitou numa boa. Na maioria das vezes ele não aceitava, mas estava fraco demais agora”.
No próximo mês, a família do faixa-preta poderá visita-lo na clínica, e a esperança é de arrecadar ainda mais dinheiro para continuar o tratamento. “Depois que vocês fizeram uma entrevista comigo na TATAME TV, a conta deu uma reagida boa. Antes, tínhamos 30 reais, e deu um pulo para R$ 8 mil. Esperamos que a galera chegue junto mais uma vez”, se emociona Elan, revelando que a família precisa de mais R$ 10 mil para a conclusão do tratamento, que dura meses.
Para ajudar no tratamento do atleta, que está internado numa clínica com atendimento psicológico, atividade física e segurança, você pode depositar qualquer quantia na conta abaixo, do Banco do Brasil:
Conta Corrente: 24611-5
Agência: 0525-8
Carlos Augusto da Silva (Tio Barriga)
CPF: 495662967-20
Comente essa e outras notícias no Fórum TATAME
http://www.tatame.com.br/2009/12/09/Terere-e-internado-na-luta-contra-depressao
.JPG)
.JPG)
No comments:
Post a Comment
COMMENT ON THIS AND OTHER NEWS HERE AND IN TATAME FORUMS