Saturday, April 17, 2010

Durinho takes final spot over Celsinho


By Guilherme Cruz
Report and photo Eduardo Ferreira, from Abu Dhabi

The tragedy that has afflicted the city of Niteroi, Rio de Janeiro, did not cracked the performance of its representative on the first day of the World Professional Jiu-Jitsu, which happened today (15th) in Abu Dhabi. After submitting his first three opponents, Gilbert Durinho reissued the duel with Celsinho Venicius in the semifinal, winning by 6x2.

"I came well and managed to submit the first three fights, the first in the back, the second with a foot lock and the third to strike back. I fought with Celsinho again, very hard, but managed to make a good move and go to his back again," tells the Atos athlete, recalling the movement that secured a place in the final. "I go for my fights willing to fall, go straight the back and submit. I could not submit this fight, but assured my place in the finale," he said, ready to confront Claudio Caloquinha. “I’ll get there rested, make na effort tomorrow on the absolute and at the finale on Saturday.”

Despite my two recent confronts with Celsinho, the black-belted from Niterói denied the rivalry. “There’s a lot to come. He’s a really tough opponent, but on the mat is a real war, there I go straight for the submission. The two times we fought, I went for his back, but unfortunately I couldn’t do it because of my mistakes, because when you get the opponent’s back, you have to submit. We’ll keep on practicing so I manage to submit in the next fight”, concluded. Stay tuned on TATAME to check, today, everything about the second day of fights on UAE.

------------------------------

Durinho comenta a vaga após bater Celsinho
Por Guilherme Cruz
Reportagem e foto Eduardo Ferreira, direto de Abu Dhabi

A tragédia que afligiu a cidade de Niterói, no Rio de Janeiro, não atrapalhou o desempenho de seu representante no primeiro dia do Mundial Profissional de Jiu-Jitsu, que aconteceu hoje (15) em Abu Dhabi. Após finalizar seus três primeiros oponentes, Gilbert Durinho reeditou o duelo com Celsinho Venícius na semifinal, vencendo por 6x2.

“Eu vim bem e consegui finalizar as três primeiras lutas, a primeira nas costas, a segunda numa chave de pé e a terceira com ataque nas costas. Com o Celsinho lutamos de novo, maior pauleira, mas consegui fazer um movimento bom e ir para as costas novamente”, conta o atleta da Atos, relembrando o movimento que lhe garantiu a vaga na final. “Eu já procuro em minhas lutas quedar e ir logo para as costas para finalizar. Nessa luta não consegui finalizar, mas garanti minha vaga na final”, disse, pronto para encarar Cláudio Caloquinha. “Vou entrar descansado, fazer uma focinha amanhã no absoluto e ir para a final no sábado”.

Apesar dos dois recentes confrontos com Celsinho, o faixa-preta de Niterói negou a rivalidade com o casca-grossa. “Muitas águas vão rolar. Ele é um adversário muito duro, mas dentro do tatame é guerra, ali eu vou com tudo para finalizar. As duas vezes que lutei com ele, fui para as costas, mas infelizmente não consegui finalizar por erro meu, porque quando chega nas costas tenho que finalizar. Vamos continuar treinando para ver se na próxima eu finalizo”, concluiu. Fique ligado na TATAME para conferir, amanhã, tudo sobre o segundo dia de lutas nos Emirados Árabes.

Comente essa e outras notícias no Fórum TATAME



No comments:

Post a Comment

COMMENT ON THIS AND OTHER NEWS HERE AND IN TATAME FORUMS

ABOUT ME

My photo
Luzern, Zürich, Schweiz, Svizzera, Suíça, Switzerland, Suisse, Catanduva, Brasil, Rio de Janeiro, BJJ MMA SWISS, São Paulo, Switzerland
MMA SWISS ---- This Blogsite is the newest option for news from the world of fighting. This blog content light and unique, written by those who love and understand the sport, the videos on Youtube with NeoFighter TV, and s with exclusive photos from Brazil, Switzerland, Europe and around the world with the best fighters with the best and fights with the biggest events in the world, behind you all the information about what is happening in the world of fights. Brazilian Jiu-Jitsu, Vale-Tudo/MMA, Submission/Grappling, you might like... ---------- Contact: mmaswiss@gmail.com - ------- Esse BlogSite é a mais nova opção de notícias do mundo das luta. Este blog de conteúdo leve e exclusivo, escrito por quem gosta e entende do esporte, os videos no Youtube com a NEOFIGHT TV, e o Flog exclusivo com fotos do Brasil, Suíça, Europa e de todo o mundo com os melhores lutadores, com as melhores lutas e com os maiores eventos do mundo, trás para você todas as informações de tudo que aconteçe dentro do mundo das lutas. Brazilian Jiu-Jitsu, Vale-Tudo/MMA, Submission/Grappling, você encontra aqui.... -------- Contatos : fabadyboy@gmail.com http://www.MMASWISS.WORDPRESS.com

BRAZILIAN JIU-JITSU TRIBUTE - MMA SWISS TV

PHOTO GALLERIES: SWISS AND EUROPE

UFC Countdown Clock: NEXT EVENT

MMA SWISS TEAM