Sunday, June 13, 2010

After a hot finale, Kyra Gracie goes skiing


By Guilherme Cruz
Report Samira Bonfim, directly from California
Photo Eduardo Ferreira

Things were hot on the light weight division of World of Jiu-Jitsu. After last year’s finale, on which Luanna Alzuguir interrupted Kyra Gracie’s reign and won her first title, everybody expected an exciting duel on the last fight of the division’s dispute. And it came full of adrenalin.

“I aready knew she would get this vacancy on the other side and I’ve been training for it… She’s very strong, I could tell”, reveals Gracie, who let it go and went for it, revenging her loss on 2009’s absolute for Luanna. “I decided to let it go… She sticks to her catch and I decided to move forward and I won the fight”, provokes the four-time champion, who won the title on the decision of the judges after a draw on the scoreboard.

Despite not having submitted her last opponent, Kyra celebrates the great championship she did. “Saturday was great, I had seven fights… On my division I submitted all my opponents, except on the finale and on the semifinal I got her with only 30 seconds of fight. I did a great championship, but I knew this could happen because I trained really hard for it. I dedicated three month exclusively for that”, celebrates. After so much training, she just want some rest: “Now I’m going skiing, take some time off”, concluded, in her way to Chile.

THIS COVERAGE IS SPONSORED BY KEIKO SPORTS AND ROYAL COMBAT

-----------

Após final quente, Kyra Gracie vai esquiar
Por Guilherme Cruz
Reportagem Samira Bonfim, direto da Califórnia
Foto Eduardo Ferreira

O clima estava quente no peso leve do Mundial de Jiu-Jitsu. Após a final do ano passado, na qual Luanna Alzuguir interrompeu o reinado de Kyra Gracie e faturou seu primeiro título, todos esperavam por mais um duelo emocionante na última luta. E ele veio com dose extra de adrenalina.

“Eu já sabia que ela iria chegar do outro lado e já vinha treinando para isso... Ela é bem forte, senti bastante a força dela”, revela a Gracie, que foi para o tudo ou nada no peso e vingou a derrota no absoluto, diante de Luanna. “Resolvi soltar o jogo... Ela fica só fazendo aquela pegadinha dela ali e eu resolvi jogar pra frente e ganhei a luta”, alfineta a tetracampeã, que ficou com a vitória na decisão dos juízes após o empate na pontuação.

Apesar de não finalizar a última luta, Kyra comemora o grande campeonato. “Sábado foi bom, fiz um total de sete lutas... No meu peso eu finalizei todas, sem contar com a final, e na semifinal eu peguei em trinta segundos. Fiz um campeonato muito bom, mas eu já sabia que isso poderia acontecer porque eu treinei muito para isso. Me dediquei três meses para isso”, comemora. Após tanto treino, ela só quer descanso: “agora eu vou é esquiar, ficar de férias um pouco”, finalizou, a caminho do Chile.

Clique aqui para conferir a cobertura completa do Mundial 2010 eclique aqui para ver uma galeria de fotos exclusiva das finais.

ESTA COBERTURA TEM O PATROCÍNIO DE KEIKO SPORTS EROYAL COMBAT

Comente essa e outras notícias no Fórum TATAME


No comments:

Post a Comment

COMMENT ON THIS AND OTHER NEWS HERE AND IN TATAME FORUMS

ABOUT ME

My photo
Luzern, Zürich, Schweiz, Svizzera, Suíça, Switzerland, Suisse, Catanduva, Brasil, Rio de Janeiro, BJJ MMA SWISS, São Paulo, Switzerland
MMA SWISS ---- This Blogsite is the newest option for news from the world of fighting. This blog content light and unique, written by those who love and understand the sport, the videos on Youtube with NeoFighter TV, and s with exclusive photos from Brazil, Switzerland, Europe and around the world with the best fighters with the best and fights with the biggest events in the world, behind you all the information about what is happening in the world of fights. Brazilian Jiu-Jitsu, Vale-Tudo/MMA, Submission/Grappling, you might like... ---------- Contact: mmaswiss@gmail.com - ------- Esse BlogSite é a mais nova opção de notícias do mundo das luta. Este blog de conteúdo leve e exclusivo, escrito por quem gosta e entende do esporte, os videos no Youtube com a NEOFIGHT TV, e o Flog exclusivo com fotos do Brasil, Suíça, Europa e de todo o mundo com os melhores lutadores, com as melhores lutas e com os maiores eventos do mundo, trás para você todas as informações de tudo que aconteçe dentro do mundo das lutas. Brazilian Jiu-Jitsu, Vale-Tudo/MMA, Submission/Grappling, você encontra aqui.... -------- Contatos : fabadyboy@gmail.com http://www.MMASWISS.WORDPRESS.com

BRAZILIAN JIU-JITSU TRIBUTE - MMA SWISS TV

PHOTO GALLERIES: SWISS AND EUROPE

UFC Countdown Clock: NEXT EVENT

MMA SWISS TEAM